Takeout Box Emoji
U+1F961:takeout_box:About Takeout Box 🥡
Takeout Box () is part of the Food & Drink group in Unicode. Added in Unicode E5.0. Type on GitHub and Slack to use it. Click copy above to grab it, paste it anywhere.
Works in iMessage, WhatsApp, Discord, Slack, Instagram, Twitter, Gmail, and every app that supports Unicode.
Often associated with box, chopsticks, delivery, and 4 more keywords.
Meaning varies across cultures, see cultural notes below.
Scroll down for the full story: meaning, trends, combos, and more.
How it looks
What does it mean?
🥡 is the white folded paper carton with a wire handle that, in American pop culture, equals Chinese food. The funny thing: this container is almost entirely an American invention. It was patented in Chicago in 1894 by Frederick Weeks Wilcox as a "paper pail" for raw oysters, the fold inspired by Japanese origami, the wire handle borrowed from older wooden oyster pails. After WWII, when oyster demand collapsed and American Chinese food took off, the unsold pails got repurposed for chow mein and never let go. The red pagoda and "Thank You / Enjoy" lettering were added in the 1970s by an unknown designer at Fold-Pak, borrowing the silhouette of the Porcelain Tower of Nanjing.
The container is virtually unknown in mainland China. As Reader's Digest puts it, you'll struggle to find one in the country whose food it claims to represent. Unicode approved 🥡 as part of Emoji 5.0 in 2017 under the official name "Takeout Box," and most vendors draw the pagoda silhouette plus chopsticks poking out of the lid. It's an emoji of a stereotype, but a stereotype that 40,000+ American Chinese restaurants now lean into because the box is part of the brand.
On X and TikTok, 🥡 is shorthand for three things: a takeout night, a chill cozy plan, and the specific cultural ritual of eating cold leftovers straight from the box at 1am. It's almost always paired with chopsticks 🥢 or a noodle bowl 🍜. Captions trend toward "comfort," "no cooking," and "divorce me from my stove." On Instagram, the emoji shows up under flat-lay photos of multiple cartons spread across a coffee table, often with a streaming-service logo in frame. Gen Z uses it ironically too, as in "my entire personality is 🥡 and 7 hours of sleep."
It's also the emoji that creeps into delivery-app push notifications and reminder texts ("don't forget your 🥡 at 7"). Among couples, it's a low-effort plan suggestion: send 🥡? in the group chat and you've kicked off dinner negotiations without typing a word. Note one quiet etiquette point Vice raised: early vendor designs depicted chopsticks stuck upright in the food, which mirrors a funeral practice in Chinese and Japanese tradition where incense is placed upright in rice for the dead. Most platforms have since adjusted the angle.
It's the takeout box emoji, depicting the white folded paper carton with a wire handle that's universally associated with American Chinese takeout. People use it for ordering in, leftovers, cozy nights at home, and any reference to delivery food.
Chinese restaurants in the US vs major chains worldwide
The Asian takeout & quick-eats family
What it means from...
"Want to come over for 🥡?" is one of the lowest-pressure date asks on the menu. Reads as 'I like you enough to share food but not enough to clean my apartment first.'
Default Friday-night negotiation opener. If you reply 🥡 with no other text, you're voting takeout instead of cooking, and your partner knows it.
Cozy hang invite. Add 🍷 and you've planned a whole evening with three keystrokes.
Often shows up in family group chats announcing what's for dinner. Can also signal "no cooking tonight, fend for yourselves."
A Slack 🥡 at 5:45pm means "working late, ordering in, want anything?" or "abandoning my desk for actual food."
Not directly, but it's a low-stakes social signal. "Want to come over for 🥡?" reads as a casual invite without dinner-date pressure. It implies comfort, no cooking, and probably a couch.
Emoji combos
Asian takeout & quick-eats family, 6 years of search interest
Origin story
The container itself predates the emoji by 123 years. On November 13, 1894, Chicago inventor Frederick Weeks Wilcox patented the "paper pail", a single sheet of folded waxed paper with a wire handle, designed for shucked oysters. The folding scheme was Wilcox's nod to origami; the wire handle came from earlier wooden oyster pails used in the 1880s seafood trade.
After WWII, oyster consumption fell off and the pail manufacturers were sitting on inventory. American Chinese restaurants, then exploding in number, picked them up because they were cheap, leak-resistant, and stacked well in delivery bags. In the 1970s, a graphic designer at what would become Fold-Pak added the now-iconic red ink details: the silhouette of a pagoda (modeled on the Porcelain Tower of Nanjing) and the words "Thank You" and "Enjoy" in the wedge-tipped "wonton" font that mimicked Chinese calligraphy. The designer's name was never recorded. That single decision turned an oyster bucket into a global symbol of Chinese food.
Unicode added the emoji in Emoji 5.0 (2017) as part of a batch that explicitly aimed to broaden food representation. The proposal lumped it together with 🥠 fortune cookie, 🥟 dumpling, and 🥢 chopsticks under the umbrella of American Chinese food, even though only chopsticks are actually pan-Asian.
The Emojination East Asian cohort
Design history
- 1880Ernest Ingersoll documents wooden oyster pails with locking covers in The Oyster Industry, the conceptual ancestor of the takeout box.↗
- 1894Frederick Weeks Wilcox patents the folded paper pail in Chicago on November 13.↗
- 1945Post-WWII, declining oyster sales push pail manufacturers toward Chinese restaurants. The format gets adopted nationwide for chow mein and fried rice.
- 1970An unknown Fold-Pak designer adds the red Porcelain Tower silhouette and "Thank You / Enjoy" lettering. The look becomes iconic.↗
- 2017Unicode 10.0 / Emoji 5.0 approves 🥡 Takeout Box, U+1F961, alongside 🥢 chopsticks, 🥠 fortune cookie, and 🥟 dumpling.↗
- 2018Vice publishes a piece raising the cultural-appropriation debate around the emoji and the funeral-symbolism of the original chopsticks-upright design.↗
- 2024TikTok's "unfold the box into a plate" hack hits another viral cycle, with one creator's video crossing several million views.↗
Around the world
United States
Universal shorthand for Chinese food, often standing in for the entire takeout-night ritual. Most ubiquitous in NYC and other dense urban areas where delivery is a way of life.
Mainland China
The physical container is essentially absent. Chinese takeout there comes in plastic clamshells or stacked round containers. Many Chinese visitors to the US report the box is the strangest American food artifact they encounter.
United Kingdom & Ireland
Recognized but secondary. UK Chinese takeaway uses foil containers with cardboard lids. The emoji still works as a generic 'takeaway' shorthand thanks to American TV.
Australia
Used loosely for any Asian takeaway, including Thai and Vietnamese. The pagoda detail is read as generic 'Asian' rather than specifically Chinese.
Poland & Eastern Europe
Surprisingly, Poland is one of the few non-US markets where the actual oyster pail container shows up regularly in Chinese takeaway, per Wikipedia's oyster pail entry.
Mostly no. The folded oyster-pail container is an American invention from 1894 and almost never appears in mainland China, where takeout typically comes in plastic clamshells. The box is a symbol of American Chinese food specifically, not Chinese cuisine in general. More on the history.
An unknown Fold-Pak designer added it in the 1970s along with the words "Thank You" and "Enjoy." The pagoda silhouette is modeled on the Porcelain Tower of Nanjing, a 15th-century structure. Before that, the boxes were plain.
Vice raised the question of whether the emoji codifies a stereotype, since the box itself is American and the design contains 1970s typographic shorthand for "Chinese." Some early platform versions also depicted chopsticks stuck upright in the food, which mirrors funeral incense in Chinese and Japanese tradition. Most vendors have since adjusted.
US food delivery market share (2024)
Often confused with
🥠 fortune cookie is the dessert that arrives with the bag of 🥡. They go together but mean different things, the box is the meal, the cookie is the wrap-up.
🥠 fortune cookie is the dessert that arrives with the bag of 🥡. They go together but mean different things, the box is the meal, the cookie is the wrap-up.
🍜 steaming bowl is a Japanese ramen bowl. The 🥡 is a takeout carton. People use 🍜 for noodles and 🥡 for the container they came in.
🍜 steaming bowl is a Japanese ramen bowl. The 🥡 is a takeout carton. People use 🍜 for noodles and 🥡 for the container they came in.
🥡 is the American Chinese paper carton (oyster pail). 🍱 is a Japanese bento box, usually a partitioned tray with rice, protein, and side dishes. Different cuisines, different containers, very different vibes.
Caption ideas
Fun facts
- •The container has more US restaurant locations than McDonald's, KFC, Pizza Hut, Taco Bell, and Wendy's combined, over 40,000 American Chinese restaurants vs roughly 36,000 McDonald's worldwide.
- •It's designed to unfold into a plate. Pull the glue tabs on the sides, lay it flat, and you've got a paper plate plus zero dishes to wash. The trick has gone viral on TikTok at least four separate times since 2013.
- •The pagoda printed on most boxes is a stylized Porcelain Tower of Nanjing, a 9-story 15th-century structure walled in glazed porcelain bricks. The original was destroyed during the Taiping Rebellion in 1856.
- •The wax coating is what makes the box leakproof, but only when stored upright. Lay it on its side in a delivery bag and physics takes over.
- •The font on the box is sometimes called "wonton font" or "chop suey font." It has been criticized as a 20th-century American typographic stereotype rather than authentic Chinese design.
- •Frederick Weeks Wilcox never lived to see his pail become a global icon, he died in 1923, decades before Chinese food adopted the format.
- •The container's Hollywood ubiquity was largely shaped by Woody Allen films of the 1970s and 80s, where it became visual shorthand for "single New Yorker eating in their apartment."
- •Most American adults have never opened a takeout box without using the wire handle as the primary grip, but the original Wilcox patent doesn't even mention the handle as essential.
Where American Chinese takeout actually goes
In pop culture
- •Woody Allen films of the 1970s and 80s helped cement the white carton as Hollywood shorthand for "single New Yorker eating in their apartment", a trope that propagated into Seinfeld, Friends, and Sex and the City.
- •Seinfeld's "The Chinese Restaurant" (1991) is one of the show's most famous episodes, set entirely in a single Manhattan Chinese restaurant. While the takeout box itself doesn't appear, the episode helped lock in the cultural connection between Chinese food and New York apartment life.
- •George Costanza's monologue about "sitting in my disgusting little apartment, watching basketball games, eating Chinese takeout" is one of the most-quoted bits of TV-as-takeout-shorthand.
- •The container is a fixture in Marvel's Iron Fist, Will & Grace, How I Met Your Mother, and basically every show set in a Manhattan apartment building. Production designers reach for it because the silhouette reads instantly as "this is a real meal, not a prop."
- •Fold-Pak's pagoda design has been re-issued as a merchandise item, coffee mugs, tote bags, even tattoos, making it one of the few packaging designs to fully transcend its original product.
Trivia
For developers
- •Codepoint U+1F961, no skin-tone or gender variants.
- •Released in Unicode 10.0 / Emoji 5.0 (2017). Renders cleanly on iOS 11.1+, Android 8.0+, Windows 10 Creators Update and later.
- •On older devices it falls back to a tofu (☐) box. Test on at least one Android 7 device if your audience skews older.
See the full Emoji Developer Tools guide for regex patterns, encoding helpers, and more.
- Emojipedia – Takeout Box (emojipedia.org)
- The Chinese Takeout Box, a Chicago Invention by Frederick Weeks Wilcox (1894) (drloihjournal.blogspot.com)
- Oyster pail – Wikipedia (wikipedia.org)
- Why You'll Never Find Chinese Takeout Boxes in China – Reader's Digest (rd.com)
- Small wonders of design: The Chinese take-out box – CBS News (cbsnews.com)
- The Hidden Histories of To-Go Container Art – Atlas Obscura (atlasobscura.com)
- The History of Chinese-American Takeout Packaging – LeKAC (lekac.com)
- Why the Chinese Takeout Emoji Is Being Accused of Cultural Appropriation – Vice (vice.com)
- We've all been eating our Chinese takeout wrong – The Manual (themanual.com)
- New Yorkers V. Chinese Takeout Containers – Food Republic (foodrepublic.com)
- U.S. food delivery market share 2024 – Statista (statista.com)
- The Little-Known History of Chinese Restaurants – Living Cities (livingcities.org)
- The Chinese Restaurant – Wikipedia (Seinfeld episode) (wikipedia.org)
Related Emojis
More Food & Drink
Share this emoji
2,000+ emojis deeply researched. One click to copy. No ads.
Open eeemoji →