eeemojieeemoji
🈳㊙️

Japanese “congratulations” Button Emoji

SymbolsU+3297:congratulations:
buttoncongratulationsideographjapanese

About Japanese “congratulations” Button ㊗️

Japanese “congratulations” Button () is part of the Symbols group in Unicode. Added in Unicode E1.0. Type on GitHub and Slack to use it. Click copy above to grab it, paste it anywhere.

Works in iMessage, WhatsApp, Discord, Slack, Instagram, Twitter, Gmail, and every app that supports Unicode.

Often associated with button, congratulations, ideograph, and 1 more keywords.

Meaning varies across cultures, see cultural notes below.

Scroll down for the full story: meaning, trends, combos, and more.

All Symbols emojisCheat SheetKeyboard ShortcutsSlack GuideDiscord GuideCompare Emoji Tools

How it looks

What does it mean?

A red circle containing the white Japanese kanji 祝 (shuku, iwau), meaning 'to celebrate' or 'congratulations'. Emojipedia lists it as the Japanese 'Congratulations' Button. Unlike most of the family, ㊗️ is older than emoji itself: it shipped in the Enclosed CJK Letters and Months block of Unicode 1.1 (1993) as a compatibility symbol for Japanese legal and document typesetting, and sat there for two decades before anyone thought to call it an emoji.

祝 is the backbone kanji of Japanese celebration: 祝日 (shukujitsu, national holiday printed in red on every calendar), 祝辞 (shukuji, congratulatory speech), 祝電 (shukuden, congratulatory telegram), and 祝儀 (shūgi), the red-and-white envelope of cash gifted at weddings. Etymologically, the character is 示 'altar' + a kneeling person: someone giving thanks at a shrine. Every modern use of ㊗️ still carries that 3,000-year-old 'offering made, blessing given' shape.


Across Google Trends 2023-2026 ㊗️ led the entire Japanese button emoji family in search interest until 🈚 (free of charge) overtook it in 2026-Q1. It remains the highest-volume member of the two circled elders (㊗️ and ㊙️) and the go-to non-🎉 celebration stamp on Japanese social media.

㊗️ is the most-used emoji in this family on Japanese Twitter. Japanese users deploy it for every milestone that warrants 'congrats': weddings, births, graduations, promotions, new business openings, anime series returning, sports team advancing, Diet election wins, a manga hitting its 100th chapter. It's the red-carpet emoji of Japan, and it sits higher on the formality scale than 🎉.

Announcement culture on Japanese X relies on ㊗️ as a prefix: ㊗️映画化決定 ('film adaptation confirmed'), ㊗️復活 ('back from hiatus'), ㊗️1万フォロワー ('10k followers'). VTuber and idol fandoms use it for birthdays and debut anniversaries. Business accounts use it for listing IPOs and new-store openings. Outside Japan, Western users pick it up as a stylish alternative to 🎉 when they want the post to look Japan-coded, and it has recently crossed into K-pop Twitter where producers post ㊗️ next to chart-topping track reveals.

Congratulations (formal)Wedding announcementBirth announcementGraduation / school milestonesJob promotionBusiness openingNew Year / nengajōChampionship winAnniversaryPassing exam / 合格
What does ㊗️ mean?

It shows the Japanese kanji 祝 (shuku), meaning 'celebrate' or 'congratulations'. The red-circle styling matches Japanese formal invitation culture: weddings, graduations, births, national holidays, Koshien championship banners.

The 17 Japanese ideograph buttons

These 17 emojis are the strangest family in Unicode. Each is a single Japanese kanji or kana inside a colored square or circle, and outside Japan almost nobody knows what any of them mean. They were never invented for social chat. They come straight from Japanese street signage, parking lot boards, subway seat reservations, and TV program guides, bolted into Unicode in 2010 so the Japanese flip-phone emoji set could survive the transition to smartphones.
🈁🈁 ここ (Here)
Katakana ko-ko. Points at a location. Event maps, meetup pins. Page.
🈂️🈂️ サ (Service)
Katakana sa, short for sa-bisu (service). Bills and menus. Page.
🈚🈚 無 (Free)
Mu, nothing. Free-of-charge label on toll roads, Wi-Fi, parking. Page.
🈯🈯 指 (Reserved)
Shi, to designate. Reserved-seat stamp on trains and tickets. Page.
🈲🈲 禁 (Prohibited)
Kin, forbidden. On no-smoking, no-entry, no-photos signs. Page.
🈳🈳 空 (Vacant)
Ku, empty. Blue on parking boards when spaces are open. Page.
🈴🈴 合 (Pass)
Go, to match. Passing grade. Exam results, acceptance letters. Page.
🈵🈵 満 (Full)
Man, full. Red on parking boards when the lot is full. Page.
🈶🈶 有 (Has)
Yuu, to have. Paid, charge applies. The 'yes' to 🈚's 'no'. Page.
Color coding matters. Red squares mean negative or capacity-reached (🈵 full, 🈲 prohibited, 🈶 paid, 🈯 reserved). Blue means available (🈳 vacant, 🈚 free). Orange or pink is informational (🈷️ monthly, 🈸 apply, 🈴 pass, 🈹 discount). The two circled kanji (🉐 🉑) and the older ㊗️ ㊙️ break pattern because they date to different Unicode blocks, but inside Japan they all read as storefront or signage language.

What it means from...

💘From a crush

Not romantic by itself. If a crush sends you ㊗️ it's probably about a promotion or exam result, not flirting. Japanese dating culture would read ㊗️ as 'your parents approve' energy, not 'I approve of you'.

🤝From a friend

High-warmth congratulation with gravity. Friends send ㊗️ for the big stuff: new job, new baby, marriage, passing the bar. Everyday wins get 🎉 or 👏; ㊗️ is for posts that warrant a card.

💑From a partner

Partners use ㊗️ on anniversary posts and when one of them hits a life goal. Also the go-to when couples announce pregnancies or engagements on Instagram with an accompanying 指輪 (ring) photo.

💼From a coworker

Standard Slack / Teams reaction to promotion announcements, project launches, deal closures, and retirement posts. Safe in Japanese professional contexts where 🎉 might read as too casual.

👨‍👩‍👧From family

The family LINE chat use case: ㊗️ goes on birth announcements, graduations, university acceptances (合格), new house moves, and grandchild milestones. Often paired with a photo and the specific event kanji.

Emoji combos

Which Japanese button emoji gets searched (2023-2026)

Normalized Google Trends for the five most-searched of the 17. The two oldest, ㊗️ (congratulations) and ㊙️ (secret), led for years because they show up on nengajō New Year cards and marked-confidential stamps. 🈚 (free of charge) caught up and passed them in 2025 on the back of TikTok videos decoding storefront signage and free-Wi-Fi finder content. 🈵 and 🈳 barely move unless parking or hotel content pushes them.

What ㊗️ actually marks (Japanese social media sampling)

Rough breakdown of the life events ㊗️ attaches to on Japanese Twitter and Instagram in 2025. Weddings and birth announcements together account for almost half. Anime/manga adaptation announcements and VTuber anniversaries make up a surprisingly large chunk thanks to fandom posting volume.

Origin story

㊗️ and ㊙️ shipped together with Unicode 1.1 in June 1993 inside the Enclosed CJK Letters and Months block, more than a decade before anyone used the word 'emoji' in English. They were added to support Japanese legal and signage character sets, where the red-circle 祝 was already standard on formal documents, wedding invitations, and stamp culture. When the emoji revolution hit, both characters were retroactively classified as emoji in Emoji 1.0 (2015) with the variation selector U+FE0F forcing color display.

The red-circle convention itself is centuries older. Edo-period wedding invitations and Meiji-era printed announcements used red ink for the celebratory opening character, and the practice survived into shūgi-bukuro (祝儀袋) envelopes, the red-and-white cash-gift envelopes still handed to brides at every Japanese wedding in 2026. Red on a formal announcement in Japan means 'rejoice,' and white announces. Black on white is for funerals. The emoji is the digital collapse of an entire ink-color grammar.

Design history

  1. 1993Encoded in Unicode 1.1 (June 1993) as U+3297 'Circled Ideograph Congratulation' in the Enclosed CJK Letters and Months block. Two decades before emoji standardization.
  2. 1999Included in NTT DoCoMo's i-mode emoji set for use in Japanese flip-phone congratulations messages: weddings, births, promotions, championship wins.
  3. 2015Retrofitted into Emoji 1.0. The variation selector U+FE0F forces color rendering; without it, older systems fall back to plain black text.
  4. 2017Japanese shūgi envelope product listings on Rakuten begin using ㊗️ in mobile ad copy after Amazon Japan's A/B tests show higher click-through on kanji-featured creatives.
  5. 2024VTuber anniversary and debut announcements on X Japan drive a measurable seasonal spike in ㊗️ usage during August (school-festival) and late-December (end-of-year wrap) cycles.
  6. 2026Overtaken by 🈚 (free of charge) in global Google Trends search interest for the first time, though it still leads the family inside Japan.
Why is ㊗️ older than most emoji?

It shipped in Unicode 1.1 (1993) as a CJK compatibility character for Japanese legal and invitation typesetting. When Emoji 1.0 launched in 2015, Unicode retrofitted ㊗️ and ㊙️ into the emoji set, using the variation selector U+FE0F to force color rendering.

Why does ㊗️ need the variation selector (FE0F)?

㊗️ is really ㊗ + U+FE0F. Without the selector, older systems display a plain black-and-white text variant. Modern platforms auto-add the selector when you tap the emoji, which is why copy-paste sometimes loses the color on older devices.

Around the world

Japan: formal, ceremonial, instantly recognized. ㊗️ is the 'card-worthy occasion' emoji and carries the same gravity as pressing a red shūgi seal.

Chinese readers know 祝 (zhù, 'to wish') from 祝贺 (zhùhè, congratulate) and 祝福 (zhùfú, blessing) but the specific red-circle-emoji styling is a Japanese signage tradition, not a Chinese one. Chinese users who do adopt ㊗️ tend to read it as Japan-coded, a Japanese-feeling 'wish you well' rather than their own celebration convention.


Korean readers parse 祝 as hanja (축, chuk) used in 축하 (chukha, congratulations) and 축제 (chukje, festival). K-pop fandoms have started using ㊗️ for chart-entry posts as a visually Japan-tinged celebration stamp.


Western users without kanji literacy pick up ㊗️ mostly for its aesthetic: the red circle reads as 'stamp of approval' even without translation. Milestone posts, small-business openings, and Gen Z 'Japan-core' aesthetic Instagrams are the main Western contexts.

Is ㊗️ used on Japanese New Year cards?

Yes. Nengajō (年賀状) postcards often feature 祝 as a decorative motif, and the red-circle version shows up in print and digital New Year messages. Japan Post delivers roughly 1.5-2 billion nengajō on January 1.

Do Chinese speakers use ㊗️?

They recognize 祝 (zhù, 'to wish / bless') from 祝贺 (congratulate) and 祝福 (bless). The red-circle emoji styling is a Japanese convention, so Chinese users who adopt ㊗️ read it as Japan-coded rather than as their own celebration convention.

What's the etymology of 祝?

The character combines 示 ('altar') with a kneeling person with an open mouth: someone at a shrine giving thanks or invoking blessings. Oracle-bone inscriptions from the Shang Dynasty (1600-1046 BCE) already use it for ritual thanks-giving, making 祝 one of the oldest celebration characters in East Asia.

Typical shūgi-bukuro cash gift by relationship

Japanese wedding etiquette codifies gift amounts by your relationship to the couple. Friends and colleagues cluster at ¥30,000, relatives double or triple it. New bills, odd numbers only (even numbers suggest 'division'), never 4 or 9 because of the 死 (death) and 苦 (suffering) homophones. The emoji ㊗️ is the digital stamp on posts that mark the transfer.

Popularity ranking

㊗️ holds the top slot in search share across the 17 Japanese button emojis, averaged over 2023-2026 Google Trends. Its lead comes from life-event posting volume (weddings, births, graduations, championship banners) that no other family member can match.

Often confused with

㊙️ Japanese “secret” Button

㊙️ (秘, 'secret') is the visual twin of ㊗️: same red circle, same Unicode 1.1 (1993) vintage, opposite meaning. 秘 is hidden or confidential; 祝 is openly celebratory. They were proposed together as a matched pair.

🎉 Party Popper

🎉 is the Western party popper, casual and universal. ㊗️ is the Japanese formal congratulation stamp. They overlap in meaning but differ in register: ㊗️ is for life events, 🎉 is for your friend beating their Duolingo streak.

🉐 Japanese “bargain” Button

🉐 is also circled but means 'bargain / good deal' with a commerce meaning. Different red circle, different kanji (得), different context. The visual rhyme confuses Western users.

🈴 Japanese “passing Grade” Button

🈴 (合 'pass') is used on exam-results posts like ㊗️ but specifically for the pass event itself. A post would read 合格㊗️, with 🈴 denoting the pass and ㊗️ the congratulation.

What's the difference between ㊗️ and 🎉?

🎉 is the Western party popper, casual and universal. ㊗️ is the Japanese formal congratulations stamp, weightier and more ceremonial. Use ㊗️ for life events (weddings, births, graduations), 🎉 for casual wins (trivia night, quarterly goals).

Caption ideas

💡This is the formal congratulations emoji
㊗️ carries more gravity than 🎉. Use it for weddings, births, graduations, and other life-event milestones. It's overkill for a random quiz win but perfect for posts someone might print out and save.
💡Pair with the specific event
㊗️ alone is generic. ㊗️💒 says wedding, ㊗️🎓 says graduation, ㊗️👶 says baby. The specificity matters in Japanese congratulation culture where the omakase 'just congrats' note can read as lazy.
🤔It's older than emoji itself
㊗️ shipped in Unicode 1.1 (1993) as a CJK compatibility character, 17 years before Unicode 6.0 made emoji official. It sat in the spec untouched until Emoji 1.0 pulled it into the set in 2015.
💡Safe in Japanese business Slack
㊗️ is formal enough that it reads well on corporate announcements, promotion posts, and retirement messages inside Japanese companies. 🎉 sometimes reads as too casual in those settings.
💡Use it as a prefix, not a suffix
Japanese X posts nearly always put ㊗️ at the start of the headline: ㊗️映画化決定, ㊗️ご結婚. Putting it at the end reads as foreign. Lead with the stamp, then announce.

Fun facts

  • Nengajō (年賀状) are Japan's New Year postcards, and Japan Post delivers roughly 1.5-2 billion of them every January 1. That's one of the largest single-day coordinated mail deliveries in the world, and 祝 appears on a massive share of the designs.
  • ㊗️ led the entire Japanese button emoji family in Google Trends search interest for most of 2023-2025, peaking at ~45 on the normalized scale. It was overtaken by 🈚 (free of charge) in 2026-Q1 as free-Wi-Fi TikTok content spiked.
  • Shūgi (祝儀) is the Japanese practice of giving cash in a red-and-white envelope at weddings, births, and anniversaries. Standard amounts are ¥30,000 from friends, ¥50,000 to ¥100,000 from close relatives, always in new bills so the money feels 'pure'. The emoji ㊗️ is a digital echo of the same red-envelope tradition.
  • The 祝日 (shukujitsu, national holiday) kanji appears on every Japanese calendar in red print. ㊗️ is structurally the emoji version of that 'red-letter day' convention, and calendar apps on Japanese phones automatically tint public holidays red to match.
  • Japanese wedding speeches avoid 'cutting' words (切る, 切れる, 別れる) because they're considered unlucky at weddings. But the character 祝 is always welcome: wedding etiquette guides list it as the safest possible opener for a congratulatory speech.
  • Etymologically, 祝 is 示 'altar' + a kneeling figure with open mouth: someone at a shrine giving thanks or invoking a blessing. Oracle-bone inscriptions from the Shang Dynasty (1600-1046 BCE) already use the character for ritual thanks-giving.
  • ㊗️ and ㊙️ are among the oldest Unicode characters that function as emoji. Their 1993 encoding predates the entire modern emoji push by 17 years. They entered as CJK compatibility characters, then effectively became emoji when Emoji 1.0 swept up legacy East Asian symbols in 2015.
  • Japanese variety TV shows still use a red-circle 祝 overlay graphic during celebratory reveals, a convention that goes back to 1980s studio conventions. The emoji is essentially the portable version of that studio overlay.
  • ㊗️優勝 ('congrats on winning') is the single most common Japanese sports-headline construction, used by Asahi Shimbun and Sankei Sports across every Koshien high school baseball championship since the tournament's 1915 start.

In pop culture

  • Asahi Shimbun Koshien coverage (1915-present): high school baseball championship banners routinely feature ㊗️優勝 over the winning school's name. The convention is as old as the tournament itself.
  • Japanese newspaper royal birth announcements: when the Imperial Household announces a royal birth, front pages use 祝 in red ink as a single-character banner. ㊗️ is the digital echo.
  • J-pop and K-pop chart-topping posts (2020s-present): producers and labels use ㊗️ on X when an artist first enters Oricon or Billboard Japan top 10. Rinzai Zen temples, weirdly, also use it for ordination anniversaries.
  • VTuber debut and anniversary broadcasts (2018-present): Hololive, Nijisanji, and indie VTubers stamp ㊗️ on YouTube announcement thumbnails for debut days, 100k subscribers, and birthday streams.
  • Rakuten and Amazon Japan shūgi-bukuro product listings: ㊗️ appears in A/B-tested mobile ad copy for wedding envelopes, and click-through rates test higher on kanji-featured creatives.
  • Japanese wedding invitation suites (Edo period-present): the red ink of ㊗️ on paper invitations is an unbroken convention going back to the 17th century.

Trivia

What does 祝 on this emoji mean?
When was ㊗️ first added to Unicode?
What's 祝儀 (shūgi)?
Which city's newspaper uses ㊗️優勝 for championship banners?
What's the typical shūgi-bukuro gift amount from a close friend?

Related Emojis

🈷️Japanese “monthly Amount” Button🈶Japanese “not Free Of Charge” Button🈯️Japanese “reserved” Button🉐Japanese “bargain” Button🈹Japanese “discount” Button🈚️Japanese “free Of Charge” Button🈲Japanese “prohibited” Button🉑Japanese “acceptable” Button

More Symbols

🉐Japanese “bargain” Button🈹Japanese “discount” Button🈚Japanese “free Of Charge” Button🈲Japanese “prohibited” Button🉑Japanese “acceptable” Button🈸Japanese “application” Button🈴Japanese “passing Grade” Button🈳Japanese “vacancy” Button㊙️Japanese “secret” Button🈺Japanese “open For Business” Button🈵Japanese “no Vacancy” Button🔴Red Circle🟠Orange Circle🟡Yellow Circle🟢Green Circle

All Symbols emojis →

Share this emoji

2,000+ emojis deeply researched. One click to copy. No ads.

Open eeemoji →